Eastern Division Series
QUEBEC TIGRES 4, HAMILTON PISTOLS 1
As the Quebec Tigres prepared for the deciding Game 5 in their playoff series, RW Stephane Mirac dressed in silence. The winger is a local hero in Quebec, where the fans have nicknamed him “Stephane Miracle” for his goal-scoring prowess. But Mirac had been quiet in the postseason, with only a single tally to his name through the first four games. Several of his teammates – goalie Riki Tiktuunen, LW Walt Camernitz, even little-known winger Rupert MacDiarmid – had made a greater impact on the series.
“I felt it was time for me to make my mark,” said Mirac.
Sure enough, the winger made Game 5 into his personal showcase, scoring twice and leading his team to its first-ever SHL Finals appearance, as the Tigres whipped the Hamilton Pistols 4-1.
“I know this game meant a lot to Stephane,” said Quebec coach Martin Delorme. “To be able to be a hero in front of his home fans… this was his dream come to life.”
With the Pistols having won the last two games to seize the momentum of the series, it was far from certain how the untested Tigres would respond. Mirac set the tone for the game from the beginning. Just 26 seconds in, he got a perfect feed from Camernitz and beat Hamilton goalie Lasse Koskinen up high to grab a 1-0 lead.
“I wanted to score quickly, so we and the fans could breathe a little easy,” said Mirac.
The Tigres had numerous chances to expand their lead in the first, as the Pistols committed three penalties. But Quebec couldn’t convert on their power-play chances, and Hamilton controlled the ice during 5-on-5 play. Tiktuunen had to make several challenging saves in order for the Tigres to keep their lead through the end of the period.
“After the first, we felt like we’d been outplayed,” admitted Camernitz. “We were lucky to still be up.”
In the second period, the Tigres ratcheted up their forechecking pressure and slowed the game to their preferred pace. LW Stellan Fisker gave Quebec some much-needed breathing room four and a half minutes in with a wicked slapshot from the faceoff circle that deflected off Koskinen’s glove and into the net. But three minutes later, C Drustan Zarkovich – who took a lot of penalties in this series – was sent off for elbowing. Pistols C Calvin Frye deflected a shot past a screened Tiktuunen to make it 2-1, turning the mood at Centre Citadelle a bit anxious. The Tigres again came up empty on a late-period power play, and they went into the locker room still clinging to that one-goal edge.
“In the third, we were determined to put [the Pistols] away,” said Tigres D Richard McKinley. “We were looking for that knockout blow.”
But that blow remained elusive through a slow-paced first half of the third; both teams had chances, but they hit posts, shanked shots, or pushed them wide. Both teams seemed a bit nervous and uncertain.
Finally, with just under eight minutes remaining, the Tigres caught Hamilton in a rare odd-man rush, and MacDiarmid finished with a low liner that got between Koskinen’s pads to restore Quebec’s two-goal edge.
“We had them back on their heels,” said McKinley. “We just needed that last punch.”
Mirac delivered the knockout blow just over a minute later, as he crashed the net during a sustained shift in the Hamilton end. Camernitz skated hard toward the right post and faked a shot. Koskinen scrambled to seal up the right side of the net. Camernitz slid the puck over to Mirac, who buried it in the wide-open net to seal the win.
The Tigres star dropped his stick and skated toward the glass, waving his arms as he whipped the crowd – his crowd – into an ecstatic frenzy.
“In that moment, we reached heaven together,” said Mirac of his moment with the crowd.
Delorme believes that the closely-contested series helped his team prepare for the Finals. “Although I would have loved a sweep,” the coach said, “it was good for us to experience some adversity, to have to reach down within ourselves and find that extra strength.”
The Tigres move on to face a rested, battled-tested Anchorage Igloos team that enters the Finals as favorites. “We are not scared of them,” said Delorme of the Igloos. “We know we have the talent and the drive to beat anyone.”
Pistols coach Keith Shields congratulated his team on a hard-fought series and vowed that his team will come back stronger next season. “Man, what a ride!” Shields said. “Sure, we’d rather have won. But it was just a tremendous experience for us. I couldn’t be prouder of my guys and how hard they fought. We’re going to use this series and grow from it, and we’ll be just that much better next time around.”
E Final - Game 5, Hamilton @ Quebec, Centre Citadelle
1 2 3 OT F
Hamilton 0 1 0 1
Quebec 1 1 2 4
Hamilton G A PTS PIM +/- Quebec G A PTS PIM +/-
Alexander LW 0 1 1 4 -2 Camernitz LW 0 2 2 4 2
Smyth D 0 0 0 0 -3 Workman D 0 1 1 0 3
Frye C 1 0 1 0 -2 Zarkovich C 0 1 1 2 1
Risch D 0 1 1 2 -3 McKinley D 0 0 0 0 3
Lafayette RW 0 0 0 0 -2 Mirac RW 2 0 2 0 2
Gunnarson LW 0 0 0 0 -1 Fisker LW 1 0 1 0 1
Mulligan D 0 0 0 0 0 Ilyushin C 0 1 1 0 2
Constantine C 0 0 0 0 -1 Jones D 0 0 0 0 0
Werner D 0 0 0 0 0 Robinson RW 0 0 0 0 1
Patterson RW 0 0 0 2 -1 MacDiarmid LW 1 0 1 0 1
Campbell LW 0 0 0 0 -1 Pugliese D 0 1 1 0 1
Glasco D 0 0 0 0 -1 Kalashnikov D 0 0 0 0 1
Jennings RW 0 0 0 0 -1 Pentti RW 0 1 1 0 1
Soforenko LW 0 0 0 2 -1 Miller C 0 1 1 0 1
Dyomin D 0 0 0 0 -1 Wesson D 0 0 0 0 0
---------------------------------------- ----------------------------------------
TOTALS 1 2 3 10 -4 TOTALS 4 8 12 6 4
Scratches:
HAM: Zalmanis (inj), Kratz, Rodney
QUE: Shovshenkov, Zhzhynov, Kane
Hamilton SH SV G Sv%
----------------------------------------
Koskinen 27 23 4 0.852
Quebec SH SV G Sv%
----------------------------------------
Tiktuunen 31 30 1 0.968
First Period
------------
GOALS:
00:26 QUE Mirac (Camernitz, Workman)
PENALTIES:
04:27 HAM Alexander 2:00 (Interference)
08:28 HAM Risch 2:00 (Interference)
18:52 HAM Soforenko 2:00 (Hooking)
Second Period
-------------
GOALS:
04:24 QUE Fisker (Pugliese, Zarkovich)
08:09 HAM Frye PP (Risch, Alexander)
PENALTIES:
07:48 QUE Zarkovich 2:00 (Elbowing)
16:48 HAM Alexander 2:00 (Hooking)
Third Period
------------
GOALS:
12:12 QUE MacDiarmid (Pentti, Miller)
13:24 QUE Mirac (Camernitz, Ilyushin)
PENALTIES:
06:32 QUE Camernitz 4:00 (Unsportsmanlike Conduct)
08:29 HAM Patterson 2:00 (Slashing)
SHOTS
------
1 2 3 OT F
Hamilton 14 7 10 31
Quebec 10 7 10 27
POWER PLAYS
-----------
Hamilton 1 for 2
Quebec 0 for 5
INJURIES
--------
None